Красивые фразы на итальянском с переводом

In nulla crediamo così fermamente quanto in ciò che meno conosciamo. Тверже всего мы верим в то, о чем меньше всего знаем.

Chi non lavora, non mangia. Кто не работает, тот не ест.

Sei il mio tesoro. Ты – мое сокровище.

Cambiando rimani te stessa. Меняясь оставайся неизменной.

Nel dubbio non lo fare! Сомневаешься — не делай!

Ho un debole per te. Я испытываю к тебе слабость.

Chi vivra', vedra'. Поживем — увидим.

Voglio sempre essere con te. Я хочу всегда быть с тобой.

Chi trova un amico, trova un tesoro. Кто нашел друга, нашел сокровище.

La nostra vita è il risultato dei nostri pensieri. Наша жизнь — это то, во что ее превращают наши мысли.

Sei l'aria che mi nutre. Ты — воздух, которым я дышу.

Il nostro amore è la cosa più importante nella mia vita. Наша любовь – это самое главное в моей жизни.

Я заметила (я поняла), что любовь меняет видение. Ho visto che l'amore cambia il modo di guardare.

È men male l'agitarsi nel dubbio, che il riposar nell'errore. Уж лучше беспокойство в сомнении, чем успокоенность в заблуждении.

Sono nata per la felicità. Я рождена для счастья.