Красивые фразы на французском языке с переводом

Красивые фразы на французском языке с переводом. Французский – очень красивый и мелодичный язык. В этом разделе собраны фразы на французском языке с переводом на русский язык. Удивите всех своим французским!

Красивые фразы на французском языке с переводом

18 Декабря 2017
  • J’ai perdu tout le temps que j’ai passe sans aimer. Я потерял все то время, которое я провел без любви.

  • J’aime bien tes yeux mais je préfère les miens. Car sans eux je ne pourrais pas voir les tiens. Мне нравятся твои глаза, но мои мне нравятся больше. Потому что без глаз я не смог бы смотреть в твои глаза.

  • Dans le silence d'une voix. У тишины есть голос.

  • Sauve et garde. Спаси и сохрани.

  • Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. Лучший способ борьбы с искушением — поддаться ему.

  • L’amour transforme les impasses en autoroutes. Любовь превращает тупики в автострады.

  • L'amour vers soi—même est le début du roman qui dure toute la vie. Любовь к себе — это начало романа, который длится всю жизнь.

  • Aujourd'hui—nous changeons «demain», «hier»—nous ne changerons jamais. Сегодня – мы изменим «завтра», «вчера» – мы не изменим никогда.

  • La sincerite est la forme la plus parfaite de l’illusion. Quand celle—ci est morte, defaite, il ne reste que la lucidite. Искренность является наиболее совершенной формой иллюзии. Когда она умирает, побеждает и оставляет только ясность.

  • Toute la vie est la lutte. Вся жизнь борьба.

  • L’amour pur est une drogue dure, il faut trouver la rélation qui ne provoquera jammais l’overdose, mais au contraire, l’extase éternelle. Настоящая любовьнаркотик, и нужны такие отношения, которые не приведут к передозировке, а заставят получить экстаз.

  • Ta mere doit etre une voleuse, car elle a vole deux etoiles du ciel pour en faire tes yeux. Твоя мать должна была быть вором, потому что она украла две звезды с неба, чтобы сделать тебе глаза.

  • Tout le monde à mes pieds. Все у моих ног.

  • Vivre et aimer. Жить и любить.

  • Ma famille est toujours dans mon coeur. Моя семья всегда в моем сердце.

103 Красивые фразы