Красивые фразы на французском языке с переводом

Ayant risqué une fois—on peut rester heureux toute la vie. Однажды рискнув — можно остаться счастливым на всю жизнь.

L’amour est comme une rose, sa beauté nous fait oublier ses épines. Любовь подобна розе, её красота заставляет забыть о шипах.

Chaque problème a une solution, il suffit d'essayer de la trouver... Каждая проблема имеет решение, постарайтесь его найти...

L'argent ne fait pas le bonneur. Не в деньгах счастье.

Chaque baiser est une fleur, dont la racine est le coeur. Каждый поцелуй — это цветок, корнем которого является сердце.

Chaque chose en son temps. Всему свое время.

De l’amour a la haine il n’y a qu’un pas От любви к ненависти только один шаг.

L’avenir d’un enfant est l’oeuvre de sa mère. Будущее ребенка – является заботой его матери.

A vouloir gagner des eloges, on perd son souffle. Желая заработать похвалу, теряется дыхание.

L’amour pur est une drogue dure, il faut trouver la rélation qui ne provoquera jammais l’overdose, mais au contraire, l’extase éternelle. Настоящая любовь – наркотик, и нужны такие отношения, которые не приведут к передозировке, а заставят получить экстаз.

Otez l’amour de la vie, vous en otez les plaisirs. Заберите любовь из вашей жизни и вы заберете все удовольствие.

Mon comportement — le résultat de votre attitude. Мое поведение — результат твоего отношения.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. Лучший способ борьбы с искушением — поддаться ему.

Les gens croient ce qu'ils veulent croire. Люди верят в то,во что хотят верить.

Le theatre doit parler des causes de la detresse humaine et des sources de la force humaine. Театр должен говорить о причинах человеческих бедствий и источниках человеческих сил.