Красивые фразы на английском с переводом

Everyone is the creator of one's own fate. Каждый сам творец своей судьбы.

Happiness is not a destination. It is a method of life. Счастье — это не цель, а образ жизни.

Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало. Every person gives away everything to another person what he lacked himself.

Every solution breeds new problems Каждое решение порождает новые проблемы.

It takes two to lie. One to lie and one to listen. Для вранья нужны двое. один врет, другой слушает.

Better a new friend than an old foe. Лучше новый друг, чем старый враг.

Falling in love consists merely in uncorking the imagination and bottling the common sense. Влюбленность лишь раскупоривает воображение и закупоривает все остальные чувства.

It is not true that love makes all things easy; it makes us choose what is difficult. Неверно утверждение, что любовь делает многие вещи проще; она помогает выбрать, что сложнее.

It is useful sometimes to recall your past in order to stronger value your present. Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее.

You think you have forever, but you don't . Ты думаешь, у тебя есть вечность, но это не так.

Come si desidera per la formazione di memoria, di imparare a dimenticare? Какие же существуют упражнения, чтобы научить память забывать?

To love early and marry late is to hear a lark singing at dawn, and at night to eat it roasted for supper. Любить рано и женится поздно — это как наслаждаться пением жаворонка на заре, а вечером поджарить его на ужин.

Don't let your mind kill your heart and soul. Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

I want to correct a crown on your head. Shovel. Хочу поправить корону на твоей голове. Лопатой.

In the game of seduction, there is only one rule, never fall in love… В игре обольщения, есть только одно правило, никогда не влюбляться….