Красивые фразы на испанском с переводом

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. Не важно, если наступит конец света, если мы будем вместе — ты и я.

Mi amor por ti será eterno. Моя любовь к тебе будет вечной.

Mientras respiro, espero. Пока дышу надеюсь.

No lamento nada. No tengo miedo de nada. Ни о чем не жалею. Ничего не боюсь.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder. Когда получаешь то что хочешь — тебе есть что терять.

Siempre me quedara la voz suave del mar. Навсегда со мной останется мягкий голос моря.

Amor apasionado. Страстная любовь.

Estáte conmigo siempre. Будь со мной всегда.

A cada uno lo suyo. Каждому свое.

Creo en mi estrella. Верю в свою звезду.

Ángel de la muerte. Ангел смерти.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, dónde lo hay todo. Даже если у тебя нет ничего – у тебя есть жизнь, в которой есть всё.

Me juego la vida. Играю со своей жизнью.

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti. Но даже если я смотрю в другую сторону, моё сердце видит лишь тебя.

Mi amor, te necesito como el aire. Любимый мой, ты нужен мне как воздух.